Художественный перевод. TranslateOK – услуги устного и письменного литературного перевода по лучшим ценам, оставить заявку online на литературный перевод

Всероссийское бюро переводов Онлайн оформление заказа профессиональному переводчику

Выберите языки

Цена за единицу: 0.00 p / 0.00 $ / 0.00
Далее » Далее »

Загрузите материалы

Количество слов: 0 Количесво уникальных слов: 0
Стоимость заказа: 0.00 p / 0.00 $ / 0.00
Количество слов: 0 Расчитать
Количество слов: 0 Количесво уникальных слов: 0
Стоимость заказа: 0.00 p / 0.00 $ / 0.00
« Назад Далее »

Оформите заказ

Количество слов:
0
Количесво уникальных слов:
0
Стоимость заказа:
0.00 p / 0.00 $ / 0.00
Цена за единицу:
0.00 p / 0.00 $ / 0.00
Загрузите «Пямять переводов»
Дополнительные файлы
« Назад Оформить »

или отправьте свой заказ на orders@translateok.ru

Мы принимаем к оплате

Художественный перевод. TranslateOK – услуги устного и письменного литературного перевода по лучшим ценам, оставить заявку online на литературный перевод

Художественный перевод стоит особняком среди всех видов перевода. Именно в данном виде перевода в полной мере проявляется переводческое искусство. Далеко не каждый переводчик, в совершенстве владеющий иностранным языком, сможет выполнить настоящий литературный перевод. Здесь, помимо профессиональных навыков, требуется особый талант – максимально точно и емко передать все тонкости и смысловые нюансы оригинального текста, сохранив экспрессивность и эмоциональную выразительность, заложенную автором в произведении. В первую очередь, художественный перевод в правильном ключе позволяет донести до читателя авторский посыл. В результате, сохраняется авторская атмосфера, читатель глубже погружается в переживания героев и может прочувствовать их острее.

Мы понимаем, насколько важно сохранить особенный дух произведения, передать именно то, что хотел сказать писатель доступными словами на чужом языке. Профессионалы всегда готовы выполнить художественный перевод песен, адаптировать их к реалиям жизни в той или иной стране, подобрать правильные определения и сравнения. Художественные переводы высшего уровня можно заказать прямо на сайте онлайн. Вы можете заказать перевод любых текстов, требующих творческого подхода, от рекламных текстов, слоганов, текстов PR-кампаний до серьезных художественных произведений. Мы гарантируют качественное выполнения услуг художественного перевода и привлечение самых квалифицированных специалистов. Для согласования сроков выполнения перевода, а также для точного определения стоимости художественного перевода отправьте заявку.


Мы принимаем к оплате


Знаете ли вы

Что делать, если нужной языковой пары нет в списке?

Не расстраивайтесь! Свяжитесь с менеджером по телефону или почте, возможно, если Вас это устроит, мы найдем транзитный вариант перевода через третий язык

просмотреть все советы
Почему стоит выбрать TranslateOK?
Оплата

Платите удобным для Вас способом: банковские карты, терминалы, счета мобильных операторов и многое другое.


Уникальный интерфейс перевода

Для наших переводчиков мы разработали принципиально новый интерфейс, позволяющий добиться максимального качества исполнения.


Гарантия

Мы гарантируем возврат денег в течение 60 дней после получения Вами результата.


просмотреть все причины


Онлайн расчет

загрузите файл или текст в систему и мы сразу посчитаем стоимость


Тексты и текстовые файлы

Введите текст с клавиатуры или загрузите файлы в форматах doc(x), xls(x), ppt(x), txtt.

Мультимедийный контент

Добавьте звуковой файл в формате mp3 или wav и мы посчитаем стоимость расшифровки.

Распознание текста с изображения beta

Загрузите изображение jpg или png, мы посчитаем количество слов и сформируем заказ.

Интерфейс переводчика

Интерфейс переводчика позволит Вам выполнять работы по переводу и корректуре прямо на нашем портале. Удобная интеграция с загружаемыми файлами Translation Memory, распределение работ между несколькими исполнителями и многое другое. Оцените все преимущества сервиса уже сейчас

Зарегистрироваться как переводчик / корректор